


La Unidad de Control de Drogas (DEU), la Unidad de Crímenes Violentos (VCU) y la Unidad de Control Especial (SEU) del Departamento de Policía de Oxnard están compuestas por detectives u oficiales que han sido designados federalmente como Oficiales de la Fuerza de Tarea (TFO) por la Oficina Federal de Investigaciones (FBI). Estos TFO están asignados a la División de Investigación Criminal del Condado de Ventura y están a cargo de investigar violaciones de las leyes penales y de drogas de los Estados Unidos de América.
En junio de 2023, los TFO de DEU iniciaron una investigación sobre William Chavez de 40 años de edad y Aurora González de 34. Ambos sujetos eran sospechosos de traficar narcóticos a la ciudad de Oxnard. La investigación permitió a los detectives de DEU desarrollar pruebas suficientes para obtener una(s) orden(es) de allanamiento en Canoga Park y Farmersville, California.
El 8 y 9 de junio de 2023, detectives de DEU, VCU y FBI, junto con SEU, la Oficina del Sheriff del Condado de Ventura K9 y el Departamento de Policía de Farmersville, ejecutaron órdenes de allanamiento en lugares asociados con Chávez y González.
La búsqueda arrojó más de 1800 gramos (más de cuatro libras) de presunta metanfetamina, más de tres (3) libras de marihuana y una casa de cultivo ilegal de marihuana. Además, los detectives localizaron una pistola semiautomática Glock de 9 milímetros cargada. Una verificación de registros reveló que el arma había sido previamente reportada como robada en Goodyear, AZ. González tiene antecedentes penales; como tal, tanto Chávez como González fueron arrestados por venta de narcóticos y posesión ilegal de armas.
Se alienta a cualquier persona que tenga información sobre este caso u otra actividad delictiva a que se comunique con el Departamento de Policía de Oxnard al (805) 385-7600 o en línea a través del sitio web del Departamento de Policía de Oxnard: www.oxnardpd.org, y haga clic en “Reportar actividad sospechosa”. Puede permanecer en el anonimato si decide hacerlo llamando a Crime Stoppers del condado de Ventura al (800) 222-8477.